• https://berkblog.home.blog/2024/06/08/piratenverleden-in-alkmaar-op-nh-nieuws/

    29 juni 2024

    https://berkblog.home.blog/2024/06/08/piratenverleden-in-alkmaar-op-nh-nieuws/

    Lees meer >> | 12 keer bekeken

  • Werk van studenten opleiding Tekenen en Schilderen Crejat

    29 juni 2024

    https://berkblog.home.blog/2024/06/29/werk-van-studenten-opleiding-tekenen-en-schilderen-crejat/

    Lees meer >> | 15 keer bekeken

  • Reactie van leerling op werk

    10 mei 2024

    De bezoeker heeft interesse in het werk Voedertijd Artis op site https://sjoerdvanberkel.exto.nl

    Naam: G.M. (leerling)
    Bericht: Supercool, In de wereld van kunst en creativiteit is er altijd ruimte voor visionairs, voor degenen die niet gebonden zijn aan één enkel

    Lees meer >> | 20 keer bekeken

  • Vlinder, bij het overlijden van de vrouw van een vriend

    24 oktober 2023

    Je bent ver weg en

    dichtbij je

    onzichtbare vleugels

    strelen mij.

     

    Je bent nooit weggegaan

    rust op een bloem

    bij het raam

    ik ken je naam.

     

    Je landt op mijn hand en

    ik streel je

    doorzichtige lijf

    blijf, asjeblieft, blijf.

     

    Vlinder van de nacht

    ik blijf in jou geloven

    al leef je in het blauw

    ergens daar boven.

     

    Vlinder van de nacht

    kom als ik slapen ga

    als de zon opkomt

    vlieg me achterna.

     

    Je bent nooit weggegaan

    rust op een bloem bij het raam

    je kent mijn naam.

     

    Vlinder van de nacht

    kracht

    vlinder van de nacht

    pracht

    vlinder van de nacht.

    Lees meer >> | 24 keer bekeken

  • Een stuk uit de lokale krant Alkmaars Nieuwsblad (Rodi media) over mijn verschenen boek: 'Nobel'.

    24 oktober 2023

    ALKMAAR/HEILOO - De regio Alkmaar is rijk aan verhalen uit het verleden. Historische gebeurtenissen waar veel mensen geen weet van hebben. Schurkenstreken die zo boeiend zijn, dat ze wel móeten worden verteld. Zo gebeurde vier eeuwen terug in en rond Alkmaar ook iets heftigs. IJsbrand Nobel werd in 1628 geëxecuteerd wegens het overvallen van kasteel Ypestein en een boerderij in Heiloo. Deze meedogenloze piraat woonde destijds op Verdronkenoord 100. De Alkmaarse auteur Sjoerd van Berkel wijdde er een boek aan. Welgeteld twee, want er is nu ook een manuscript van een fictieve toevoeging.

     

    Door Arjan Hoogvorst

    Vanzelfsprekend is de afspraak voor interview en foto dan ook voor datzelfde historische pand, waar talloze passanten dagelijks nietsvermoedend langsgaan. “Ooit sierde zelfs een gevelsteen de voorpui, maar concrete aanwijzingen daarvoor zijn in de archieven niet terug te vinden”, begint Sjoerd van Berkel. De belezen Alkmaarder is drie dagen per week leraar Nederlands in Amsterdam en wijdt een groot deel van zijn vrije tijd aan regionale geschiedschrijving. Op een terras iets verderop verhaalt hij vol bezieling over zijn schrijverspassie.

    Landverraad

    “De Nederlandse taal en historie hebben mij altijd al gefascineerd, vandaar dat ik al eens een boekje heb geschreven over Hilde, bekend van het gelijknamige archeologische museum in Castricum. Via hun Heilooër collega’s van Baduhenna belandde ik op het spoor van IJsbrand Nobel. Deze rond 1598 geboren piraat sloot zich in 1628 aan bij de Duinkerkerkapers, met wie hij meerdere vissers op de Noordzee overviel.”

    Daar bleef het niet bij wat Nobels dadendrang betreft, want de man maakte zich tevens schuldig aan landverraad dat hem uiteindelijk letterlijk de kop kostte.

    Zware dobber

    “Samen met enkele mensen van Baduhenna diepte ik in het Nationaal Archief in Den Haag historische documenten uit, die vooral juridische stukken bevatten. Die mag je alleen inzien en fotograferen, want alle documentatie mag daar het pand niet verlaten. De archieven daar zijn enorm uitgebreid dus is het zaak je te focussen op concrete feiten, wil je niet verzanden in allerlei randzaken.”

    Een gebed zonder end werd het uiteindelijk evengoed wel voor Sjoerd, want geschiedschrijving vormt mede door het haast eindeloze onderzoekswerk een zware dobber. “Al heb ik inmiddels twee historische werken en een fictief verhaal op mijn naam, begin ik er niet zo snel maar aan. Het is monnikenwerk, kan ik je zeggen.”

    Spanjaarden

    Geholpen door enkele bevlogen hobbyisten die het Oudnederlandse schrift wisten te ontcijferen, werd het Sjoerd stukje bij beetje duidelijk wat IJsbrand Nobel rond die tijd had uitgespookt. “De Spanjaarden wilden destijds maar wat graag Nederlanders die bij hen in dienst kwamen als kapers. Zo was er sprake van een soort gelegaliseerde roof. Zo’n Nederlander was ook Nobel, die met andere piraten schepen veroverde. Daar bleef het echter niet bij…”

    Moord en brand

    In die dagen hield belangrijk jurist en landheer Bardes kantoor aan het Hofje van Sonoy. Een typische welgestelde, die het zich kon veroorloven een buitenverblijf te betrekken in Heiloo. Nobel kreeg samen met zijn kornuiten het idee om Bardes daar in zijn kasteel Ypestein te ontvoeren. Zodoende meerden de mannen aan in Egmond aan Zee, trokken verder over land naar Heiloo en bestormden het buitenverblijf. Niemand thuis…

    “Het was oktober en Bardes bleek al lang en breed weer in Alkmaar te vertoeven. Uit ellende bezochten Nobel en zijn maten een kroeg nabij Ypestein, om hun teleurstelling weg te drinken. Eenmaal ladderzat overvielen ze dan maar de boerderij van echtpaar Dop. Die mensen schreeuwden moord en brand en vooral het enorme gekrijs van mevrouw trok de aandacht, waarna Nobel en handlangers in de kraag werden gevat.”

    De rest is geschiedenis. Het heeft bijna vierhonderd jaar later geleid tot de uitgave van ‘IJsbrand Nobel’, een letterlijke hertaling van het uiteindelijke vonnis op naam van Sjoerd van Berkel.

    Maria Tesselschade

    Daar bleef het echter niet bij. Sjoerd zat helemaal in het verhaal, dat in zijn hoofd allerlei zijwegen vormde. Hij móest er meer mee doen, het een vervolg geven. Aldus geschiedde. “Met het manuscript ‘Nobel’ dat er nu ligt, heb ik er een ander fictief verhaal aan gekoppeld. Beleefd door een jongedame, door wiens ogen de lezer naar het monster kijkt.”

    Het draait om de zeventienjarige dochter van Maria Tesselschade, die ooit aan de Alkmaarse Langestraat woonde. “Ietwat gebaseerd op haar verhalen. Die dochter heb ik gekoppeld aan IJsbrand en zo het verhaal in gekregen. Bloedstollend is het, zeer filmisch. Hopelijk krijg ik het uitgegeven…”

    Lees meer >> | 20 keer bekeken

  • She ( eigen vertaling naar Elvis Costello)

    27 april 2023

     

    Zij   

    Zij geeft me licht wanneer ze naar me lacht,

    zonder  twijfel en vol  kracht,

    ze is mijn prijs, de schat, die ik omarm.

    Zij zingt een lied in het avonduur,

    mijn hart zal gloeien als een vuur,

    zij weet  waar ik naar smacht,

    en iedere nacht houdt ze me warm.

     

    Zij is de schoonheid en het beest ,

    geliefde gast op ieder  feest ,

    ze tovert een hemel  uit haar mond.

    Zij is de spiegel van mijn droom,

    haar lach werpt steentjes in een stroom,

    zij is niet altijd wat ze lijkt,

    het stille water en de diepe grond.

     

    Zij danst vrijdags in de kroeg,

    van ‘s avonds laat tot ’s morgens vroeg,

    maar niemand ziet haar ogen,

    als ze huilt.

    Zij  neuriet zacht achter het stuur,

    het is nacht, bijna twaalf uur,

    en ik lift mee

    tot de dag dat ik sterf.

    Zij is de reden dat ik overleef,

    de adem waarmee ik verder leef,

    de droom waar ik voor zorg,

    door storm en branden heen.

    Ik, ik neem haar lach en pak haar traan

    en hou ze in mijn hand

    en waar ze gaat daar zal ik staan,

    Zij is mijn oude zon, mijn nieuwe maan,

    zij, zij.

     

    Naar: She (Elvis Costello)

    Vertaling:  Sjoerd van Berkel   april 2021

    Lees meer >> | 29 keer bekeken

  • de roodbuikschildpad, overgenomen van mijn webpagina: https://berkblog.home.blog/

    7 augustus 2022

    Boodschap aan minister-president Mark  Rutte over de roodbuikschildpad

    Er zijn niet veel mensen die hem of haar hebben gezien, maar ik zag hem wel, het was  gewoon toeval. De roodbuikschildpad in de Haagse Hofvijver. Hij lag roerloos in de zomerzon, tussen blaadjes, in het water. Ik stond deze week op de kade, vlakbij het Binnenhof en zag een klein geschubd donkerbruin wezentje. Kopje boven het water, aan het genieten van de zon.

    Ik vroeg me af wie hem in de vijver heeft losgelaten, want van zo’n dier, hoe sloom ook, ga je toch houden. Je ziet hem kruipen, groeien, van zijn gras genieten, met zijn oogjes knipperen en ’s winters lekker slapen. En dan op een dag: in een zak, misschien wel in de nacht.  Zijn baas mompelde afscheidswoorden: ‘En daar ga je vriend, alleen in je nieuwe bad. Kijk daar heb je een eiland. Daar ga je.’

    En ik denk: hij is niet de enige voor wie dit trieste lot geldt. Er worden honden aan bomen gebonden, konijnen gedumpt in parken en parkieten van het balkon geworpen. De schildpad heeft zich weten te redden, hij heeft de vijver tot zijn reservaat gemaakt, maar ik vind dat het niet hoort. Hij hoort beschermd te worden. Tegen mensen, ratten, vervuiling en kou. Goed, hij is een exoot, zoals dat heet. Een toerist zonder verblijfsvergunning. Toch: ook daar zorg je goed voor.

    Maar ik heb een idee, want niet ver van het vijvertje, ligt het torentje en daarin werkt  minister-president Mark Rutte, de leider van de regering. Op internet zag ik dat de schildpad zelfs  ‘Mark’ wordt genoemd. Nou, minister-president, pak een rubberboot en vaar de vijver op. Vang de schildpad en neem hem mee naar je torentje. Geef hem een warme plek in je werkruimte. Word de eerste mp met een schildpad. Plaats hem in een terrarium en geef hem ook een aquarium. Praat tegen hem als een vriend. Toon hem aan de wereld: aan Joe, aan Zelenski, desnoods aan Poetin.

    Mp, bescherm de dieren van de stad. Neem het op voor de schildpadden zonder baas, de konijnen zonder kinderen, de honden op de parkeerterreinen, de reigers bij de viskraam. Haal ze binnen en begin een Haagse dierentuin en bedenk: een mens is een primaat, een aap. Een naakte aap in een keurig pak.

    Mijn laatste woorden: ook jij, minister-president,  kunt ooit worden gedumpt in een reservaat. Bijvoorbeeld in de Oostvaardersplassen. En de dumpers waarschuwen je: denk erom:  je bent een exoot, je mag je niet voortplanten!

    Maar goed, dat was je al niet van plan, las ik in een blad bij de kapper.

    En nu zwemt roodbuikschildpad Mark zijn rondjes in de Haagse Hofvijver, als een mini-variant van het monster van Loch Ness. Hij knipoogt naar de toeristen, hij heft zijn kopje op. En als het kouder wordt, zwemt hij naar het eiland. Hij weet dat hij alleen is. Hij zal gaan slapen. Maar op een dag zou iemand nog een roodbuikschildpad in het water achter kunnen laten. En liggen er eieren op het eilandje en iemand zal op zijn Haags zeggen – ik kan dat niet nadoen-:  ‘Misschien moeten we die ooievaar vervangen door een schildpad, joh. Is wel een goed symbool voor Haagse politiek, want ga maar na: je ziet hem bijna nooit, duikt voortdurend onder water en ’s winters slaapt hij. En: hij kan zich noooooit iets herinneren!’

    Lees meer >> | 31 keer bekeken

  • Het geeuwkasteel

    7 juni 2022

    Overgenomen van mijn blogpagina: 

    https://berkblog.home.blog                      

    Het geeuwkasteel

    Heel lang geleden lag in een grote nieuwbouwwijk, in een afgelegen provincie een klein kasteel met vier rode torentjes. Het was een kasteel dat lang geleden door een hele vervelende oorlogszuchtige graaf was gebouwd om zich te verdedigen tegen andere vervelende graven. Het kasteel was door de eeuwen heen blijven staan, omdat de mensen geen zin hadden om het af te breken. Zoals in de omliggende wijk, gebeurde ook in het kasteel niet veel. De hertogen waartegen oorlogen moesten worden gevoerd, waren overleden en spookten hinderlijk, vooral ’s nachts door de ijskoude, kale vertrekken. De overheid vond dat het kasteel een monument was en besloot daarom een koning en koningin aan te stellen. Ze mochten helemaal niets beslissen, zoals alle koningen en koninginnen van vandaag, maar ze hadden gratis kost en inwoning. Dus vele mensen meldden zich aan en er werden twee kandidaten uitgekozen van wie men weinig weerwoord verwachtte. Ze zagen er bovendien goed uit en ze waren uitgesproken lui. Ze kregen een werkelijk monsterachtig grote televisie en een bank met een anti-doorligmat.

     

    Zo lagen zij de hele dag humeurig op de bank naar te kijken. Hun namen werden niet bekend gemaakt. Wij kunnen stellen dat zij nooit een programma konden waarderen, maar zij keken

    eigenlijk toch het liefst naar bewegende beelden. Naast het kijken was hun enige beweging het bewegen van hun kaakspieren: zij geeuwden de gehele dag.

     

    “Huh,” geeuwde de koning en hij krabde aan zijn achterwerk.

    “Huh,” geeuwde de koningin en zij peuterde tussen haar kiezen.

    “Weer niks op tv,” zuchtte de koning.

    De koningin van de nieuwbouwwijkers kon haar ogen niet meer open houden.

    Toen gebeurde er na drie maanden vervelen een niet in het scenario opgenomen voorval.

     

    Er werd op de poort van het kasteel geklopt. Driemaal. Hard.

    De koning keek even op. Legde daarna zijn hoofd weer neer.

    “Er wordt geklopt, liefje,” geeuwde de koningin.

    ‘Dat zijn de geesten van de slotgracht,’ fluisterde hij. ‘Stond in de informatie die we kregen. Toen jij zat te bellen met je moeder.’

    ‘Maar geesten komen niet overdag, het moet iemand anders zijn, misschien een monster.’ En zij beefde met haar onderlip.

     

    Een lakei trad op hen toe. Ook hij was in dienst van de gemeente en vond het een waardeloze baan. Voorheen had hij op de vuilniswagen gestaan, maar een robotauto was goedkoper en daarom was hij overgeplaatst naar het paleis. Hij kreeg een kostuum waartegen hij wild had geprotesteerd. Nu droeg hij alleen het kakelbonte, roodoranje jasje bovenop een gescheurde jeans. Hij had dreads, dus leek helemaal in geen opzicht op een lakei. Daarbij had hij op zijn neus een merkwaardige bril met blauw montuur. 

    “Er staat een man aan de deur sire. En hij wil muziek maken.Voor u.”

    De koning wuifde met zijn hand.

    “Weg, huh,” gaapte eruit zijn muil. ‘Ik mag hier niemand ontvangen. Dat zijn de regels.’

    De lakei ging mopperend weg. ‘Ik vraag mijn ww aan. Ik ga gif doen in jullie bier, net zoveel dat je niet doodgaat, dan word ik ontslagen, krijg ik mijn uitkering en ga ik thuis ook op de bank liggen. Varkenskloten.’

     

     

    ‘Je doet maar, tokkie,’ zei de koning. ‘Ga nou maar, ouwe gek. Ze wachten op je.’

    De lakei vloekte zich een weg door het kasteel. En even later kwam hij terug.

    Terwijl hij in zijn neus peuterde en de pulk opat zei hij: “De eikel aan de deur laat zich niet wegsturen. Hij zegt dat hij niet eerder weggaat dan dat hij de  tomeloze verveling heeft verdreven.”

    Lees meer >> | 47 keer bekeken

  • Foto van een gevlucht meisje, februari 2022

    6 maart 2022

    Ze slaapt en heeft een roze muts. Ze ligt met haar hoofd op een witte koffer.

    Ze is een jaar of zeven. Denk ik. Ik zie haar moeder niet. Of is dat de vrouw daarachter?

    Het is goed eens heel precies naar een foto te kijken.

    Er is een berg aan foto’s en video’s, maar hoe goed kijken we?

    Het kind slaapt, ze moet heel moe zijn. Ze heeft een jas aan, een bruine jas met een kraag. Ze ligt op haar rechterzij. Ze draagt een donkerblauwe spijkerbroek en heeft haar linkerbeen opgetrokken.

    Haar gezicht is ontspannen, maar in haar dromen, zo vul ik dat in, rommelt het.

    En ze droomt:

    Van doffe dreunen, paniek, spullen pakken, mama’s hand, kom op, je jas aan, je hamster in een doosje doen. Snel naar de auto. En papa doet het portier dicht en mama rijdt. Waarom gaat papa niet mee? Daarom moet ze huilen. Ze wil naar hem zwaaien, maar dat kan niet. Ze rijden. Ze staan stil. De auto uit. Naar een station. In een overvol rijtuig. Een aardige,  oude  mijnheer geeft haar snoepjes.

    Vliegtuigen in de lucht, dan is iedereen even een moment bang. Waar gaan we heen? vraagt ze. Maar ze krijgt geen antwoord en dan heel veel later, heel veel later zijn ze op een treinstation in een vreemd land. Er zijn heel veel mensen die dwars door elkaar lopen.  Jonge mensen, oude mensen. Huilende mensen.

    Mama houdt haar vast. Dan ziet ze die witte koffer. Ze legt haar hoofd neer en valt in slaap.

    Haar hamster zingt een liedje voor haar:

    Eendje op de rivier Tisyna

    Eendje op de rivier Tisyna

    eendje op de rivier Tisyna

    moeder scheld me niet uit

    moeder scheld me niet uit

    als je me uitscheld in het donkerste uur

    als je me uitscheld in het donkerste uur

    wie weet waar ik dood ga

    wie weet waar ik dood ga

    Ik zal begraven worden in een vreemd land

    Ik zal begraven worden in een vreemd land

    wie graaft mijn graf?

    wie graaft mijn graf?

    Hoe kan ik er geen spijt van hebben zoon

    Hoe kan ik er geen spijt van krijgen zoon

    je lag in mijn hart

    je lag in mijn hart

    Bron: Katie Melua Facebookpagina

    https://www.facebook.com/katiemeluamusic/videos/703047420859887

    Ze wordt wakker en mama trekt haar omhoog. Ze moet een bus in. Ze hoort een onbekende taal. Ze verlaten het station en waar de bus heen gaat, weet ze niet. Ze verdwijnen in het onbekende land.

    Lees meer >> | 38 keer bekeken

  • Voorlezen op mijn You Tube kanaal

    15 februari 2022

    Op mijn kanaal vertel ik over kunst en literatuur. Ik start met het voordragen van een gedicht van Hans Lodeizen:

    https://www.youtube.com/watch?v=aVrq4CIMP9Q&t=28s

    Lees meer >> | 37 keer bekeken

  • Meer blogs >>